Latviešiem Islandē

Viss interesantais un svarīgais par un ap Islandi

Author Archives: zemene27


by 4 komentāri

Iknedēļas apskats #1

20150529_150814

Sveiciens visiem!

Šodien bija vienkārši brīnišķīgs laiks un pirmo reizi pa ilgiem laikiem radās sajūta, ka vasara tomēr, iespējams, arī pie mums šogad iegriezīsies. Atklāju, ka Islandē arī kokiem lapas plaukst (joks, protams).

20150529_144516

Ne tikai laikapstākļi šonedēļ Islandē ir uzlabojušies, bet arī risinājušies dažādi aktuāli notikumi, kas saistīti ar darba samaksu. Droši vien lielākā daļa jau ir lietas kursā par masu steikiem (steikoja aptuveni 70.000 strādājošo dažādās jomās) un to radītajām neērtībām. Diemžēl medmāsas un vēl pāris arodbiedrības vēl streiko, līgumi vēl tiek pārskatīti un apspriesti. Labā ziņa ir tāda, ka šo pēcpusdien parakstīts līgums ar 4 arodbiedrībām par darba samaksas paaugstināšanu. Minimālo algu plānots palielināt līdz 300.000 ISK līdz 2018. gadam. Man gan šis plāns īpaši pievilcīgs neliekas, jo uzskatu, ka īres un pārtikas cenas pieaug divreiz ātrāk. Bet mūsu viedoklis šeit laikam lielu lomu nespēlē. Jāpieņem vien situācija tāda, kāda ir.

Interesanti, kurš sajuta šodien ap plkst. 13 zemestrīci Reikjavikā? Es tobrīd biju darbā un sajūta bija tāda, ka mājā viegli būtu ietriekusies automašīna. Sākumā tam nepievērsu nekādu uzmanību, jo biju aizņemta un nebija laika domāt. Bet priekšniece gan noteica, ka sen nebija jutusi zemestrīci Reikjavikā. Un protams, pēc darba skatos – viss internets pilns ar “svarīgajiem” jaunumiem. ZemestrIce, pēc meteroloģijas centra aprēķiniem, esot bijusi 4 balles stipra. 🙂

Ak, jā, un Islande esot izņemta no kandidātu saraksta par iesāšanos Eiropas Savienībā. Ko lai saka, manuprāt, tās ir labas ziņas. Bet katram savs viedoklis un skatījums uz lietām.

Tiem, kas domā ko labu iesākt brīvdienās – sestdien un svētdien norisināsies ikgadējais IKEA festivāls – teātris bērniem, sejas apgleznošana, bezmaksas hotdogi un daudz kas cits interesants. Jātur īkšķi, lai būtu labs, saulains un silts laiciņš.

Tiem, kas dzīvo Reikjavikā un, kam bērni mācās skolā – kopš aprīļa beigām var pieteikties dažādiem kursiem, nometnēm un sporta aktivitātēm šeit.

Šonedēļ īsumā tas arī viss.

20150529_144745

Jauku un patīkamu nedēļas nogali vēlot,

Ar cieņu, Jolanta


by Komentēt

Latvijas cimdiņi

33880d18de09f260f5d780ac89d264a9

Visām meitenēm, kas mīl rokdarbus..

Jau gadu strādāju dziju veikalā Storkurinn, kas atrodas Laugavegur 59. Latvijā dzīvojot, biju biroja rūķis un vistīrākā rīdziniece, par rokdarbiem pat laika nebija domāt. Dzīvojot šeit Islandē, kad ne vienmēr ir iespējams iziet ārā un ziemas tumšajos vakaros vajag sevi ar kaut ko nodarbināt, turklāt visas filmas un visi seriāli jau noskatīti, atklāju ka adīšana ir ļoti interesanta un patīkama nodarbošanās. Turklāt bērniem ne cepures, ne cimdi, ne siltās zeķes vairs nav jāpērk.. Jā, kāpēc gan ne?!

Pirms gada meklēju darbiņu uz pusslodzi, jo mans juniors vēl tikai sāka iet pie auklītes un pilnu slodzi nebija iespējams strādāt. Tad nu man paveicās un tiku pieņemta darbā dziju veikalā. Paveicās tāpēc, ka, pirmkārt, manas islandiešu valodas zināšanas bija ļoti, ļoti viduvējas (Pēc 5 kursu pabeigšanas, bet bez prakses runāšanā, runāju tikai stostīdamies..). Otrkārt, pēc desmitiem atteikumu savā sfērā (biroja asistents), biju tuvu izmisumam. Biju pateicīga vien par to, ka vispār saņēmu atbildes vēstules. Jā, kurš teica, ka ārzemēs viegla dzīve.. 🙂

Atgriežoties pie tēmas rokdarbi. Pamazām, šī gada laikā esmu sevi pierādījusi uzņēmuma vadītājai, valodas zināšanas ir manāmi uzlabojušās. Pieredze un paziņu loks arī ir audzis. Kā saka, kas ilgi nāk, tas labi nāk!

Ar šo ierakstu vispār vēlējos pateikt, ka, iedvesmojoties no manis stāstītā, uzņēmuma vadītāja ir pasūtījusi latviešu rakstaino cimdu komplektus no Hobbywool, kā arī Marutas Grasmanes grāmatu Latvieša cimdi. Burvīga grāmata ar 177 cimdu zīmējumiem no visiem Latvijas novadiem. Cimdu komplektā ir Latvijas aitu vilnas dzija un apraksts ar zīmējumu.

Ja godīgi, jūtos ļoti pagodināta un lepna (sen nebiju tā jutusies), ka mūsu tautas bagātība tiek novērtēta arī šeit. Jūtos lepna, ka nāku no valsts ar tik bagātu kultūru..

Mīļās meitenes, kam ir vēlēšanās – laipni gaidītas! 🙂


by 2 komentāri

Neliela pārdomu eseja

MIEI-iceland-multisport-2

Sveiciens visiem!

Šodien bija patiešām siltākā diena pa ilgiem laikiem – saulīte, bezvējš, silts un pavasarīgs (kaut gan pēc Islandes kalendāra vasara jau iestājusies). Patīkami!!! Pa šiem gadiem jau tā pierasts, ka laikapstākļus paredzēt uz priekšu nav iespējams un sagaidāms ir viss. Nekas vairs nepārsteidz.

Bet ne par to stāsts. Jau labu laiku biju pārstājusi veikt ierakstus savā blogā gan aizņemtības, gan iedvesmas trūkuma dēļ.. Jā, par ko gan rakstīt. Visā visumā nekas nemainās, ikdienas rutīna – darbs, mājas, bērni, darbs, ziemas pelēcība, vējš, lietus.. Domāju lielākā daļa šeit dzīvojošo to izjūt..

Tad nu beidzot izlēmu, ka šajā blogā centīšos rakstīt par visu, kas man šķiet svarīgs un ievērības cienīgs. Iespējams, ka daudziem tas ne vienmēr būs interesanti, jo ne visiem vienas intereses. Lūgums piedot un saprast.  🙂

Jauku nedēļas nogali vēlot,

Jolanta


by 1 komentārs

Jauku vasaru jeb sveiciens visiem Pirmajā vasaras dienā!

Image

Šodien ir pirmā oficiālā vasaras diena Islandē. Senos laikos (pēc vecā Islandes kalendāra) gads tika sadalīts tikai divās sezonās – vasaras un ziemas. Pirmā vasara diena  ir viena no Islandes vecākajām brīvdienām – tas bija liels notikums toreiz un ir joprojām arī šodien. Pirmā vasaras diena vienmēr tiek atzīmēta aprīļa pēdējā ceturtdienā.

Ikvienas vēl viens otram “Gleðilegt Sumar!” – “Laimīgu vasaru!”  Ir arī tradīcija dāvināt dāvanas, it īpaši bērniem. Parasti dāvina lietas, ko var izmantot vai spēlēt ārā, piemēram, bumbu, lecamauklu, velosipēdu vai skrituļslidas. Pirmās vasaras dienas dāvanu tradīcija ir pat senāka par Ziemassvētku dāvanu tradīciju.

Šodiendiena tiek atzīmēta ar svinībām, piemēram, pārgājieniem, parādēm un citiem notikumiem, kas lielākoties tiek organizēti ārā vai pie dabas.

Ir arī ticējums, ka šajā dienā vasarai ar ziemu “jāsasalst kopā.” Tas nozīmē ka, ja​ ir sals naktī pirms pirmās vasaras dienas, tad būs laba vasara, bet ja nē, tad slikta. Sliktā ziņa: naktī salnas nebija… BET – Labā ziņa: pagājušajā gadā bija sals un vasara tāpat bija maigi izsakoties briesmīga, tāpēc pārāk uzticēties šai māņticībai nevar… Būsim pozitīvi un ticēsim skaistai un super saulainai vasarai!
Nobeigumā vēlos teikt: GLEÐILEGT SUMAR visiem. 🙂

Novēlu sauainu, krāsainu un piedzīvojumiem bagātu vasaru!


by 1 komentārs

Ziemas festivāls Reykjavikā

Image

Lai atdzīvinātu un padarītu gaišākus tumšos ziemas vakarus Reikjavikas pilsēta arī šogad noorganizējusi jau par tradīciju kļuvušo Ziemas festivālu, kurš norisinās no 6. – 15. februārim. Pasākuma laikā būs iespēja vērot skaisti izgaismotus pilsētas objektus, kā arī piedalīties dažādos pasākumos.

Image

Piemēram, šonakt nenokavējiet Muzeju nakti, kad apskatei būs atvērti 40 muzeji līdz pat pusnaktij. Cik saprotu, muzeju apmeklējumi šovakar ir bezmaksas. Turklāt, būs pieejami autobusu maršruti, kas apmeklētājus bezmaksas izvadās pa muzejiem. Šis pasākums sākas plkst 19:00 un ilgst līdz 24:00. Muzeju un pasākumu saraksts atrodams šeit.

Image

Iespēja ir pat piedalīties konkursā un laimēt interesantas balvas. Konkursa pieteikuma veidlapa atrodama šeit.

Neaizmirsīsim arī par mūsu mazajiem – rītdien, 8. februārī norisināsies Internacionālā bērnu kultūras diena Gerdubergas Kultūras centrā (Breitholtā). Piedalīšanās ir bezmaksas un visādi jauki pasākumi garantēti. Pasākumu programma šeit.

Image

15. februārī būs Baseinu nakts – kad no plkst. 20:00 – 24:00 būs bezmaksas ieeja 5 baseinos. Informācija šeit.

Jaukus visiem svētkus!


by 1 komentārs

Latviešu skoliņa Reikjavikā, idejas un iniciatīva

Latvija

Šo rakstu izdomāju uzrakstīt, jo pēdējās dienās jūtos ļoti patīkami satraukta un priecīga par faktu, ka vietējie latvieši beidzot ir sasparojušies un izlēmuši izveidot skoliņu mūsu bērniem. Lai arī viss ir tikai pamazām top un pilnveidojas pirmais solis ir sperts un jau šo sestdien (8. februārī) skoliņa vērs durvis pirmajiem skolēniem. Jauki, ka atvēršanas diena sakrīt ar Internacionālo bērnu kultūras dienu! Gribēju arī izteikt aicinājumu būt aktīviem un atbalstīt skoliņu!

Arī man parādījās neliela iedvesma vairāk rakstīt. 🙂 Līdz ar to ja jums, mīļie vietējie latvieši, rodas kādas idejas, ieteikumi, varbūt ir kādas interesējošas tēmas, par kurām jūs vēlētos vairāk uzzināt – izsakiet savas domas komentāros šeit vai Latviešiem Islandē Facebook lapā.

Jaukas visiem tuvojošās brīvdienas!

Rudens diena Islandē

by Komentēt

Rudenīgs sveiciens visiem!
Pēdējās dienas ir vienkārši fantastiskas – jau izejot ārā jūti to mitro, svaigo gaisu, kad viss smaržo pēc trūdošām lapām. Migla iekļauj visu vai saules stars uzspīd… Bet daba liekas pamazām gatavojas skarbajai ziemai un mierīgi snauduļo. Neraksturīgi latviska sajūta mani pārņēma vakardien – smaržas un sajūtas – riktīgs rudenīgs rudens.
Un te nu rezultāts atspoguļojas bildēs.
Patīkamu skatīšanos!!!


by 2 komentāri

Izglītības sistēma Islandē

Sveiki visiem!

Sen neko neesmu rakstījusi, jo cītīgi mācos islandiešu valodu, tagad vēl eju Skrifstofuskóli (Biroja apmācību skola), un ar 2 maziem bērniem un vienu brīnumiņu puncī, mācībām un nelieliem darbiņiem, rakstīšanai atliek pavisam maz laika.

Domāju, lielākā daļa islandē dzīvojošo, domāju 100 % visi sajuta pagājušās nedēļas nogales vētraino laiciņu (tas vēl laikam maigi teikts…). Pa visiem 4 šeit Islandē nodzīvotajiem gadiem no visām vētrām šī manuprāt bija viena LIELA sniega vētra… nu, vismaz visiem bija par ko parunāt un pasmaidīt. 🙂 Paši islandieši mani katru reizi pārsteidz ar savu mieru un humora izjūtu…

Bet šoreiz gribēju parunāt pavisam par citu tēmu, proti, izglītību. Jā, ja godīgi, man tas pašlaik ir ļoti aktuāli. Un domāju arī visiem tiem, kam ir bērni, tas varētu būt interesējošs temats.

Islandes likumdošana paredz, ka visiem ir vienlīdzīgas tiesības uz izglītību, neskatoties uz dzimumu, ekonomisko stāvokli, dzīvesvietu, reliģiju, nespēju, kultūru vai sociālo stāvokli. Un mani visvairāk priecē tas, ka šeit Islandē šis likums tiešām tiek izpildīts visos aspektos, t.i., pilnīgi visiem tiek dota iespēja mācīties – gan cilvēkiem ar invaliditāti, gan cittautību bērniem, gan ne tik pārtikušu ģimeņu bērniem (Sociālais dienests vienmēr nāk pretī, ja nepieciešama palīdzība). Turklāt, bērniem, kas iebraukuši no citām valstīm, lielākoties tiek pievērsta pat pastiprināta uzmanība islandiešu valodas mācībās, kā arī, tiek sniegts atbalsts, lai bērns labāk iejustos vietējā vidē.

Islandiešu izglītības sistēma ir sadalīta 4 līmeņos:

1. Bērnu dārzi

2. Pamatskolas

3. Vidusskolas vai koledžas

4. Universitātes.

Bērnu dārzi

Bērnu dārza apmeklēšana Islandē nav obligāta, bet domāju ka bērnu dārzus apmeklē praktiski visi bērni Islandē. Bērnu dārzi paredzēti bērniem no 1,5 – 6 gadu vecumam. Bērnu pieteikt bērnu dārzam var tikai tajā rajonā, pašvaldībā, kur oficiāli reģistrēta mājvieta, t.i., ja dzīvo Reikjavikā 105, tad bērnu attiecīgi jāreģistrē tuvākajā bērnu dārzā. Pieteikuma veidlapas, informāciju par tuvāko bērnu dārzu un citu interesējošu informāciju var atrast pašvaldību birojos, lielākoties pieteikumu iespējams aizpildīt arī internetā:

Reikjavikā – informācija par bērnu dārziem pieejama arī angļu un krievu valodās.

Reikjavikas mājas lapā arī atradu ļoti informatīvu bukletu angļu valodā, kur sniegta plaša informācija vairākās valodās runājošām ģimenēm – domāju tas ir aktuāli visiem, kas mājās runā latviski vai krieviski, bet bērnudārzā vai skolā mācās islandiski.

Izrādās, ka lai pieteiktu bērnu kādā no Reikjavikas bērnu dārziem elektroniski, ir jāreģistrējas Reikjavikas mājas lapā, caur kuru tad arī atrodama pieteikuma veidlapa. Turklāt, visiem, kam rodas kādi sarežģījumi vai nepieciešama palīdzība reģistrācijā, vai pieteikuma aizpildīšanā, iespējams iegūt palīdzību elektroniska čata formā, kur Jūs konsultēs kāds no pašvaldības darbiniekiem. Domāju, ka darbinieki noteikti var atbildēt uz jautājumiem arī angļu valodā.

Bērnu dārza maksas izcenojumu Reikjavikā iespējams atrast šeit.

Kopavogurā – informācija tāpat pieejama gan angļu, gan krievu valodās.

Maksa par bērnu dārza apmeklēšanu Kopavogurā, salīdzinājumā ar Reikjaviku ir daudz lielāka. Izcenojums šeit. Nezinu, ar ko tas ir izskaidrojams, bet tā ir.

Par skolām aprakstīšu nākamreiz, jo par cik arī mans vecākais šogad sāk skolu, tad noteikti atradīšu daudz noderīgas informācijas, par ko pastāstīt…

Jauku dieniņu visiem!!!


by Komentēt

Ziemassvētku stāsti par Islandi Nr. 1

Image

 
Šoreiz gribu pastāstīt par kādu ļoti jauku (manuprāt) islandiešu tradīciju. Pamazām tuvojas Ziemassvētki, kas manuprāt ir visjaukākais laiks visa gada garumā. Šeit Islandē, lai arī ir tumšs lielāko diennakts daļu, islandieši vienmēr parūpējas par to, lai visos logos degtu gaismiņas, lampiņas, svecītes un cits apgaismojums. Tā ka kopumā pat tumsā viss liekas gaišs. Turklāt, kad uzsnieg sniegs, visa pilsēta ir kā mirdzošs paklājs.

Bet šoreiz stāsts nedaudz cits. Islandiešiem Ziemassvētku laiks jau no seniem laikiem ir daudz garāks nekā citiem, jo, jau no 12. decembra pa vienam sāk nākt Jólasveinarnir. Kopā viņu ir 13. Plus viņu ļaunā bērnu ēdāja mamma Grýla, melnais kaķis un viņu tēvs Leppalúði. Turklāt, arī pēc Ziemassvētkiem, viņi pamazām, pa vienam iet prom, tāpēc svētku laiks ilgst 26 dienas. Vai nav jauka tradīcija tumšākajam ziemas laikam?! Manuprāt, bērniem tiek vislielākais prieks, ja vien… ja vien viņi bijuši paklausīgi. Jo nepaklausīgie bērni tiek tikai pie kartupeļiem. Turklāt, Grýla vienmēr gatava apēst kādu nepaklausīgu bērnu… 🙂 Es gan nedomāju ka šāda bērnu biedēšana ir laba lieta, bet mani bērni to vairāk uztver kā joku un pasaku, tāpēc domāju arī paši islandieši nedomā to īpaši nopietni un no mītiskajiem radījumiem nebaidās.

Tad nu lūk, stāsts sākas ar…Sen senos laikos (ap 13.gs.) dzīvoja trolliene Grýla un viņas vīrs Leppalúði. Viņi bija ieguvuši ļoti sliktu reputāciju – kā nepaklausīgu bērnu zagļi un ēdāji… Vēlāk viņiem piedzima (ja tā to var nosaukt) 13 dēli Jólasveinarnir, turklāt katram dots savs vārds, kas atkarīgs no tā, kādas nerātnības viņi dara. Ziemassvētku laikā viņi pa vienam katru vakaru, sākot ar 12. decembri, kāpj lejā no kalniem un apmeklē iedzīvotāju mājas. Iesākumā viņi nav bijuši nemaz tik labi, un nekādas dāvanas neatstāja. Tieši otrādi, darīja dažādas nerātnības, piemēram, dauzīja durvis, izēda krējuma podus, zaga desas, dauzīja pa logiem… Dāvanu tradīcija parādījusies tikai pēdējos laikos… (nepateikšu gan kad…)Ģērbušies Jólasveinarnir ir vienkārši, ikdienas seno islandiešu drēbēs. Tikai nesen pieņemta tradīcija viņus ģērbt sarkani baltajā Santa Clausa kostīmā. Turklāt, cik redzu, pēdējos gados, viss senais un aizmirstais atgriežas, arī Jólasvein vienkāršais apģērbs.

Ja atgriežamies pie Jólasvein ļaunās mātes Grýla, viņa islandiešu mitoloģijā parādās jau ļoti agri, viņa ir briesmone un cilvēkēdāja, un sākumā no viņas baidījās visi islandieši. Iesākumā viņa netika saistīta ar Ziemassvētkiem, bet varēja nozagt nepaklausīgos bērnus jebkurā laikā. Par Jólasveinarnir māti viņu sāk saukt no 17. gs. Izrādās, Grýla bija precējusies 3 reizes un Leppalúði ir viņas 3 un pēdējais vīrs, kas dzīvo ar viņu kopā kalnu alā. Viņi dzīvo kopā arī ar lielo lielo melno kaķi un viņu 13 dēliem. Lielais melnais un arī ļaunais kaķis ar spīdīgi zaļajām acīm lielākoties nāk biedēt bērnus jaunākus par 6 gadiem.

Tad nu beidzot esmu tikusi līdz galvenajam – līdz Jólasveinarnir, viņu vārdiem un raksturojumiem.

  1. Pirmais ierodas 12. decembra vakarā un tas vienmēr ir Stekkjastaur. Viņš ir pirmais no dēliem. Viņš parasti bija atrodams aitu kūtī.
  2. Otrais 13. decembra vakarā nāk Giljagaur. Viņš ir vislielākais no brāļiem un viņš pieskata Grýla melno kaķi. Viņš tiek dēvēts par piena zagli…
  3. 14. decembra vakarā ierodas pannu skrāpētājs Stúfur. Viņš ir labsirdīgs un tikapt mazs augumā kā bērni, tāpēc viņš allaž centās aizsniegt un sadabūt kaut ko ēdamu no cepamās pannas.
  4. Karošu laizītājs Þvörusleikir ierodas 15. decembra vakarā. Arī viņš ir mazs un samērā labsirdīgs. Senāk viņš mēdza ielavīties mājās un nolaizīt koka karotes…
  5. 16. decembra vakarā ierodas Pottasleikir – podu laizītājs. Grýla ir laba māte un cenšas, lai viņas dēli vienmēr būtu paēduši. Bet tas reizēm ir diezgan grūts uzdevums, tāpēc Jólasveinarnir lielākoties zog kādu ēdienu, kas viņiem vislabāk garšo. Pottasleikir garšo gaļas zupas un citi podos glabājami ēdieni.  Ja šajā vakarā gatavojat kaut ko gardu, viņš būs priecīgs par nemazgātiem traukiem, kuros palicis kaut kas izlaizāms… 🙂
  6. Askasleikir ierodas 17. decembra vakarā un slēpjas zem cilvēku gultām. Kādreiz islandieši ēda no apaļām koka bļodām, kuras mēdza likt zem gultām. Tad nu viņš meklēja visas bļodiņas kas tika noliktas zem gultas un izlaizīja viņas tīras.
  7. Durvju dauzītājs Hurdaskellir ierodas 18. decembra vakarā un tik stipri dauza durvis, ka cilvēki gandrīz nevar pagulēt… Grýla alā durvju nav, tāpēc, šim Jolasveinam ir jautrs un interesants pats durvju dauzīšanas process. Turklāt viņš ir ļoti emocionāls, tāpēc bieži vien cērt durvis ar visu spēku.
  8. 19. decembra vakarā ierodas Skyrgámur. Viņš ir viens no vecākajiem brāiem un ir ļoti vecmodīgs un nemīl, ka lietas mainās. Viņam garšo islandiešu jogurts – skyr. Nekad nevar zināt kādu brīnumu šis ieliks zeķē…
  9. Ļoti mīl desas un desiņas Bjúgnakrækir, kurš ierodas 20. decembra vakarā. Grýla acīmredzot nav gatavojusi īpaši garšīgus ēdienus, tāpēc šim ļoooti garšo desas. Un vispār, viņam garšo visi ēdieni… 🙂
  10. Ja 21. decembra vakarā kāds nerātnis visu laiku lūr pa logiem iekšā, iespējams tas ir Gluggagægir. Šis nav tik ļauns un zaglīgs kā citi brāļi, bet viņam ļoti patīk ložņāt gar mājām un skatīties, vai, pareizāk sakot, lūrēt iekšā pa logiem. Iedomājies, vienpadsmit mēnešus gadā viņš neredz neko citu kā Grýla alu un savus nejaukos brāļus. Protams, ka ir interesanti, kas gan notiek citās mājās un vispār pasaulē, ja tiec palaists ārā uz vienu vakaru. 🙂
  11. Gáttaþefur ierodas 22. decembra vakarā un viņu var atpazīt pēc viņa lielā, garā deguna. Viņam ļoti patika kūku un citu gardumu smarža, kā arī tradicionālās islandiešu laufabrauð. Viņš mēdza tās pēc tam arī nočiept un aiznest uz savu alu.
  12. Ketkrókur visvairāk garšo gaļa. Viņš 23. decembra vakarā mēdza ielavīties mājās un nozagt kūpinātu aitas stilbu.
  13. Senos laikos sveces bija gaišākās gaisma, kas bija pieejamas cilvēkiem. Turklāt tās bija liels retums, tādēļ katrs bērns vēlējās sev Ziemassvētkos savu svecīti. Kertasníkir nebija izņēmums un ieradās 24. decembra rītā, lai palūgtu arī sev kādu svecīti.  Šajā rītā zeķē tiek ielikta pēdējā dāvaniņa, lai Ziemassvētku vakarā varētu atvērt dāvanas, kas ir zem eglītes.

Šī ir tikai viena no tradīcijām, kuras ļoti cītīgi piekopj islandieši. Pirmais Jólasvein no kalniem nokāpj jau rītvakar. Novēlu, lai visiem bērniem tiktu tikai dāvaniņas un nebūtu neviena kartupeļa!
Jauku svētku sezonu!!!


by 1 komentārs

Kultūras nakts burvība…

Esi kultūras, mākslas un mūzikas cienītājs? Tad šīs brīvdienas būs tieši tavā gaumē!

Sestdien, 18. Augustā Reikjavikā norisināsies Kultūras nakts pasākumi. Pasākums norisinās jau kopš 1993. gada un kļuvis par tiešām populāru tradīciju. Visas dienas garumā pilsētā norisināsies dažādi pasākumi – dejas, koncerti, muzeju atvērtās durvju dienas, dažādas atrakcijas bērniem, retro automobiļu izstādes un citi aizraujoši pasākumi. Vakara noslēgumā par tradīciju kļuvusi arī uguņošana.

Sporta mīļotājiem ieteiktu celties agrāk no rīta un doties vērot Reikjavikas maratona skrējienu, vai vēl labāk, piedalīties tajā pašam! Maratons ilgst no plkst. 8:30 – 15:00.

Turklāt pirmo gadu šī nakts tiks atzīmēta arī kā Reikjavikas Festivālu sezonas atklāšana. Dienas gaitā tādi Reikjavikas populārākie festivāli kā Airwaves, Reikjavikas deju festivāls, Mūzikas dienas, Teātra dienas un Blūza svētki prezentēs savu pasākumu programmu un gaidāmos notikumus. Pašā vakarā notiks arī Džeza festivāla atklāšana.

Internetā pieejama PASĀKUMU PROGRAMMA ANGĻU VALODĀ, tā ir lieliska iespēja izpētīt visas iespējas un izvēlēties sev tīkamāko pasākuma vietu. Diena paredzama tiešām aizraujošiem pasākumiem pilna!

Izvēlies ko vēlies un izbaudi!!!

!!! Turklāt, visas dienas garumā autobusi ir bez maksas !!! Jāņem gan vērā, ka daži autobusu maršruti pasākumu dēļ nedaudz mainās.

Lai visiem jauka kultūras nakts!

Seko līdzi un esi pirmais, kas uzzina!